domestic regulation câu

• Should international trade rules try to make domestic regulation more effective in this way?
  Có cách nào làm cho việc chuẩn hoá sản phẩm theo tiêu chuẩn quốc tế khả thi hơn không?
• The United States government started with domestic regulation, but that wasn’t enough.
  Chính phủ Mỹ bắt đầu đặt ra những quy định trong nước, nhưng chỉ như thế thì không đủ.
• The work programme foreseen in paragraph 4 of Article VI on Domestic Regulation should be put into effect immediately.
  Chương trình làm việc đã dự kiến trong đoạn 4 của Điều VI về các Qui định trong nước cần phải có hiệu lực ngay.
• “I see the EPA’s domestic regulation of the airlines as a real catalyst for global action,” says Pardee.
  "Tôi thấy quy định trong nước của EPA của các hãng hàng không như một chất xúc tác thực sự cho hành động toàn cầu," Pardee nói.
• Any domestic regulation with an adverse impact on imports could now be treated as a trade restriction.
  Bất kỳ quy định trong nước nào có tác động bất lợi đối với hàng nhập khẩu đều có thể được coi là hạn chế thương mại.
• Trade officials will discuss a range of issues over the next three days, including agriculture, development, fisheries subsidies, domestic regulation of services, and electronic commerce.
  Các quan chức thương mại sẽ thảo luận một loạt các vấn đề như nông nghiệp, phát triển, trợ cấp thủy sản, quy định trong nước về dịch vụ và thương mại điện tử.
• The international regulation of trade also goes beyond traditional market access issues into the realm of domestic regulation, to consider intellectual property rights and international product and food safety standards.
  Quy định thương mại quốc tế cũng vượt xa các vấn đề tiếp cận thị trường truyền thống vào lĩnh vực quy định trong nước, để xem xét quyền sở hữu trí tuệ và các tiêu chuẩn an toàn thực phẩm và sản phẩm quốc tế.
• The international regulation of trade also goes beyond traditional market access issues into the realm of domestic regulation, to consider intellectual property rights and international product and food safety standards.
  Các quy định thương mại quốc tế cũng vượt xa các vấn đề tiếp cận thị trường truyền thống vào các lĩnh vực quy định trong nước, để xem xét các quyền sở hữu trí tuệ và tiêu chuẩn sản phẩm và an toàn thực phẩm quốc tế.
• The international regulation of trade also goes beyond traditional market access issues into the realm of domestic regulation, to consider intellectual property rights and international product and food safety standards.
  Các quy định thương mại quốc tế cũng vượt xa các vấn đề tiếp cận thị trường truyền thống vào các lĩnh vực quy định trong nước, để xem xét các quyền sở hữu trí tuệ và tiêu chuẩn sản phẩm và an toàn thực phẩm quốc tế. ... [-]